{"id":449,"date":"2021-09-07T09:22:42","date_gmt":"2021-09-07T07:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/chargy.vous.lu\/notice-legale\/"},"modified":"2025-11-04T16:24:18","modified_gmt":"2025-11-04T15:24:18","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<h1>Notice l\u00e9gale<\/h1>\n<p><strong>Editeurs :<\/strong><\/p>\n<p><strong>G\u00e9rante :<\/strong><br \/>\nMarie-Anne GEORGEL<\/p>\n<p>1. Association momentan\u00e9e charge@lux, compos\u00e9e des soci\u00e9t\u00e9s :<br \/>\n\u2022 ELECTRIS Luxembourg S.A., filiale de Teseos, elle-m\u00eame appartenant au Groupe Encevo, acteur \u00e9nerg\u00e9tique int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne ;<br \/>\n\u2022 CUBE4T8 S.\u00e0 r.l., entit\u00e9 technologique du Groupe Losch, expert en solutions de mobilit\u00e9 intelligentes et connect\u00e9es ;<br \/>\n\u2022 SOCOM S.A., sp\u00e9cialis\u00e9e dans les domaines du g\u00e9nie \u00e9lectrique, m\u00e9canique et \u00e9nerg\u00e9tique<\/p>\n<p><strong>Information juridique<\/strong><\/p>\n<p>Les \u00e9diteurs s\u2019efforcent de mettre \u00e0 disposition sur le site web des donn\u00e9es et informations exactes. Toutefois, aucune garantie n\u2019est donn\u00e9e quant au caract\u00e8re actuel et int\u00e9gral des informations mises \u00e0 disposition ni quant \u00e0 leur conformit\u00e9. Il en est de m\u00eame en ce qui concerne tous les autres sites web directement ou indirectement mentionn\u00e9s, auxquels il est renvoy\u00e9 au moyen d\u2019un lien hypertexte. Les \u00e9diteurs ne seront en aucun cas responsables du contenu de tels sites obtenus par le biais de ces liens.<\/p>\n<p>De plus, les \u00e9diteurs ne sauraient \u00eatre tenus responsables des dommages directs ou indirects, y compris le manque \u00e0 gagner, qui r\u00e9sulteraient de l\u2019utilisation des informations ou des donn\u00e9es trouv\u00e9es sur le pr\u00e9sent site. Sont exclus \u00e9galement les droits et obligations entre les \u00e9diteurs et l\u2019utilisateur du pr\u00e9sent site ou une tierce personne.<\/p>\n<p>Les \u00e9diteurs se r\u00e9servent le droit de modifier et d\u2019actualiser, \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis, les informations ou donn\u00e9es mises \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>Le contenu du pr\u00e9sent site web, en particulier tous les textes, images, graphiques, marques, logos, images provenant des webcams, fichiers audio et vid\u00e9os, est prot\u00e9g\u00e9 par les droits d\u2019auteur et les droits de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, et est la propri\u00e9t\u00e9 des \u00e9diteurs ou de tiers titulaires de ces droits. Toutefois, les \u00e9diteurs accordent aux utilisateurs le droit d\u2019utiliser, enregistrer, reproduire int\u00e9gralement ou partiellement \u2013 \u00e0 des fins de publication dans le cadre du droit applicable en mati\u00e8re de presse et de droit d\u2019auteur \u2013 les textes, images, graphiques ainsi mis \u00e0 disposition sur le site web, sous r\u00e9serve cependant de nommer les \u00e9diteurs en qualit\u00e9 de source\/d\u2019auteurs et de mettre \u00e0 la disposition du d\u00e9partement Communication des \u00e9diteurs un num\u00e9ro de journal justificatif. Par contre, l\u2019utilisation, l\u2019enregistrement et la reproduction des logos et marques utilis\u00e9s sur le site web des \u00e9diteurs, des images provenant des webcams, des fichiers audio, fichiers vid\u00e9o et fichiers anim\u00e9s, tout comme leur arrangement, devront \u00eatre, soumis \u00e0 l\u2019accord \u00e9crit pr\u00e9alable des \u00e9diteurs.<\/p>\n<p>Les textes, images, graphiques, logos, marques etc., mis \u00e0 disposition sur le site web des \u00e9diteurs ne devront pas \u00eatre modifi\u00e9s, ni copi\u00e9s \u00e0 des fins commerciales, ni utilis\u00e9s sur d\u2019autres sites web.<\/p>\n<p>Le site web des \u00e9diteurs ne conf\u00e8re aucun droit de licence sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n<p>La loi applicable est la loi luxembourgeoise. Les tribunaux de la Ville de Luxembourg sont comp\u00e9tents.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notice l\u00e9gale Editeurs : G\u00e9rante : Marie-Anne GEORGEL 1. Association momentan\u00e9e charge@lux, compos\u00e9e des soci\u00e9t\u00e9s : \u2022 ELECTRIS Luxembourg S.A., filiale de Teseos, elle-m\u00eame appartenant au Groupe Encevo, acteur \u00e9nerg\u00e9tique int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne ; \u2022 CUBE4T8 S.\u00e0 r.l., entit\u00e9 technologique du Groupe Losch, expert en solutions de mobilit\u00e9 intelligentes et connect\u00e9es ; \u2022 SOCOM [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-449","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Legal notice &#8226; Chargy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal notice &#8226; Chargy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notice l\u00e9gale Editeurs : G\u00e9rante : Marie-Anne GEORGEL 1. Association momentan\u00e9e charge@lux, compos\u00e9e des soci\u00e9t\u00e9s : \u2022 ELECTRIS Luxembourg S.A., filiale de Teseos, elle-m\u00eame appartenant au Groupe Encevo, acteur \u00e9nerg\u00e9tique int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne ; \u2022 CUBE4T8 S.\u00e0 r.l., entit\u00e9 technologique du Groupe Losch, expert en solutions de mobilit\u00e9 intelligentes et connect\u00e9es ; \u2022 SOCOM [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chargy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chargy.vous.lu\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T15:24:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/\",\"url\":\"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/\",\"name\":\"Legal notice &#8226; Chargy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-07T07:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T15:24:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chargy.lu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/\",\"name\":\"Chargy\",\"description\":\"UN R\u00c9SEAU TOUJOURS PLUS GRAND POUR TOUJOURS PLUS DE CONFORT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#organization\",\"name\":\"Chargy\",\"url\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chargy.vous.lu\/app\/uploads\/2021\/08\/logo_retina-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chargy.vous.lu\/app\/uploads\/2021\/08\/logo_retina-1.png\",\"width\":360,\"height\":94,\"caption\":\"Chargy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chargy.vous.lu\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal notice &#8226; Chargy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal notice &#8226; Chargy","og_description":"Notice l\u00e9gale Editeurs : G\u00e9rante : Marie-Anne GEORGEL 1. Association momentan\u00e9e charge@lux, compos\u00e9e des soci\u00e9t\u00e9s : \u2022 ELECTRIS Luxembourg S.A., filiale de Teseos, elle-m\u00eame appartenant au Groupe Encevo, acteur \u00e9nerg\u00e9tique int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne ; \u2022 CUBE4T8 S.\u00e0 r.l., entit\u00e9 technologique du Groupe Losch, expert en solutions de mobilit\u00e9 intelligentes et connect\u00e9es ; \u2022 SOCOM [&hellip;]","og_url":"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"Chargy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chargy.vous.lu\/","article_modified_time":"2025-11-04T15:24:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/","name":"Legal notice &#8226; Chargy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-07T07:22:42+00:00","dateModified":"2025-11-04T15:24:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chargy.lu\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chargy.lu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#website","url":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/","name":"Chargy","description":"UN R\u00c9SEAU TOUJOURS PLUS GRAND POUR TOUJOURS PLUS DE CONFORT","publisher":{"@id":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#organization","name":"Chargy","url":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chargy.vous.lu\/app\/uploads\/2021\/08\/logo_retina-1.png","contentUrl":"https:\/\/chargy.vous.lu\/app\/uploads\/2021\/08\/logo_retina-1.png","width":360,"height":94,"caption":"Chargy"},"image":{"@id":"https:\/\/chargy.lu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chargy.vous.lu\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1262,"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions\/1262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chargy.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}